600007 г. Владимир, ул. 16 лет Октября, д. 68А, литер "Ф", этаж 2, помещение 12
+7 (4922) 53-10-31
info@skb-proton.ru

Энкодер RESOLUTE™ true-absolute дебютирует на выставке AMB metalworking show в Германии, 18-22 сентября 2012 г.

Преобразователи частоты

Линейные и поворотные (угловые) энкодеры RESOLUTE true-absolute с новой совместимостью для Siemens DRIVE-CLiQ дебютируют на международной выставке металлообработки AMB в Штутгарте с 18 по 22 сентября. DRIVE-CLiQ — это инновационный, мощный коммуникационный интерфейс для подключения энкодера и систем прямых измерений к приводным компонентам SINUMERIK и SINAMICS. Позволяя машиностроителям достичь более высокой производительности и надежности, этот продукт соответствует категории 2 в соответствии с EN ISO 13849 и поэтому подходит для использования в осях, связанных с безопасностью, таких как линейные двигатели и вращающие моментные двигатели с прямым приводом (DDR).

Выдающаяся производительность

Посетители зала 1, стенд H72, смогут ознакомиться с выдающимися характеристиками системы управления движением RESOLUTE с интерфейсом DRIVE-CLiQ. Уникальный принцип работы RESOLUTE аналогичен сверхскоростной цифровой камере, снимающей изображения в масштабе, позволяющем достигать разрешения до 1 нм (32 бита при вращении) даже при скоростях до 100 м/с (36 000 об/мин при вращении). Усовершенствованная оптика означает, что схема обнаружения также обладает присущей ей низкой погрешностью разделения (SDE) и очень низким уровнем шума (дрожания), поэтому пользователи могут извлечь выгоду из более низких пульсаций скорости и надежной позиционной стабильности.

Такая высокая точность управления движением обычно ассоциируется только с гораздо более хрупкими монтажными энкодерами SOLUTE, но RESOLUTE добавляет прочности и надежности благодаря герметичным считывающим головкам и шкалам, изготовленным из надежных небьющихся инженерных материалов. Бесконтактный формат исключает из конструкции энкодера подшипники, уплотнения, муфты и направляющие, тем самым устраняя наиболее распространенные причины выхода энкодера из строя, вызванные ударами / вибрацией. Даже если основные уплотнения на оси выходят из строя, считывающие головки RESOLUTE защищены от попадания масла и охлаждающей жидкости; просто протрите считывающую головку и накипь, а затем снова приступайте к работе. Время простоя сводится к минимуму, а обслуживание/ремонт упрощаются.

Бесконтактный формат также помогает улучшить системную метрологию. Поворотные энкодеры RESOLUTE считывают показания по прочной шкале из нержавеющей стали, которая закреплена на осевом валу, поэтому энкодер не подвержен механическому люфту, заводке и потерям в соединении, которые характерны для традиционных закрытых энкодеров. Поворотные весы включают в себя варианты с точностью более ±1 угловой секунды, малоинерционные версии и размеры от 52 мм до 550 мм, также доступны нестандартные размеры. Кроме того, большое сквозное отверстие позволяет устанавливать энкодер гораздо ближе к интересующей точке, не усложняя маршрутизацию услуг к полезной нагрузке. В результате получается система с большими динамическими возможностями, более быстрым временем отверждения и улучшенной повторяемостью.

Линейные энкодеры, изготовленные как из нержавеющей стали, так и из весов ZeroMet™ (сплав никель-железо с низким коэффициентом расширения), обладают многими из этих преимуществ, поскольку монтируются непосредственно на конструкцию машины или на направляющую. Благодаря уникальному однопутному абсолютному коду с точной градуировкой линейные весы включают варианты с точностью более ±1 микрона или ленточные весы длиной до 10 метров.

Функциональная безопасность

Функциональный дизайн операционной системы RESOLUTE открывает путь для сертификации по стандарту EN ISOImage: Логотип функциональной безопасности 13849, категория 2, уровень производительности «d’. Схема обнаружения по своей сути надежна, благодаря усовершенствованной перекрестной проверке и высокому уровню избыточности. Положение вычисляется каждый раз, когда энкодер получает запрос о местоположении, поэтому истинное абсолютное положение определяется каждый раз, что означает невозможность неправильного подсчета или «убегания». Безопасность также повышается благодаря уникальным встроенным алгоритмам проверки местоположения RESOLUTE. Каждый раз, когда энкодер получает запрос о местоположении, RESOLUTE определяет местоположение с помощью одного алгоритма, а затем проверяет этот результат с помощью независимого алгоритма проверки местоположения. Таким образом, о любых ошибках можно сообщить контроллеру до того, как ось перейдет в опасное состояние. Являясь энкодером с абсолютной точностью, RESOLUTE определяет положение сразу же при включении, поэтому достигается полный контроль над осью без каких-либо перемещений, возврата к исходному значению или подзарядки аккумулятора. Доказательством эффективности этих функций безопасности является то, что RESOLUTE используется в различных областях медицины, обороны и аэрокосмической промышленности, где надежность данных о местоположении имеет первостепенное и критическое значение.

Быстрая и простая установка

Для машиностроителей RESOLUTE предлагает быструю и простую установку. Весы спроектированы для легкой установки, считывающая головка имеет большие допуски на настройку, а считывающая головка оснащена уникальным светодиодом настройки, который обеспечивает очень простую и интуитивно понятную индикацию оптимальной установки. Этот индикатор (повторяющийся на интерфейсе remote DRIVE-CLiQ) также обеспечивает простую диагностику на протяжении всего срока службы энкодера без необходимости в специализированных установочных блоках.

РЕНИШОУ
www.renishaw.com